I just copied the file manually for time being - no stress!
I have to say that I was a bit afraid of installing this firmware (not being able to return to the official one).
While I have not tested it, the simple fact that subtitles are working, makes me really happy!
I hope that this will encourage other (unhappy) Lacie CloudBox owners.
Installation was fairly quick, too.
I'll be around!
Cheers,
vma
