I also cannot believe that 4 hdd have same problem so lets focus on that something goes wrong when transferring the firmware file. How is your lan setup? (Pc to Nas)
And second question do you have a sata->usb adapter?
If you have that we can connect one of your hdd to your working 5big2 check file systems and install firmware manually