Hi
I am sorry I read too quickly your post and indeed you can not use fvdw-sl console on a linux distro
But for a linux man, it may be easy to do it manually.
So do a manual install according to this topics : https://plugout.net/viewtopic.php?f=7&t=336 and upgrade it by following the steps listed here: https://plugout.net/viewtopic.php?f=7&t=3059
