As a suggestion to the two valiant maintainers of a project that many outsiders would see as useless: why not make a sticky topic in each section listing the devices' most important specs? CPU type and speed, BogoMIPS, RAM size, partition types, etc?
Let's be real for a moment, this project deals with 10, sometimes 15 year old devices back when SBCs were in their infancy and allowed for manufacturing previously impossible devices, and original manufacturers typically didn't boast about their NAS' technical specs, rather the convenience of having gigabytes of data sitting in the middle of a LAN. Consequently, it can be quite hard to find the exact specs, especially the RAM size which is vital for good performance.
As an inspiration, we could follow what the OpenWRT project does on their wiki for compatible device: first specs, then write down if anything out of the ordinary needs to be done to install fvdw on it, list any quirks (e.g. the LaCie Cloudbox and its infamous overheating issue), etc.
Oh, and ways to do away with the need to have an old, metal Windows XP on hand to install the fimware.
In all cases, thanks @fvdw and @Jocko for helping us keep old devices out of the landfill!